Launching the new “Mino Crystal Glaze” series —
a collection of Japanese tableware that brings a dazzling New Year’s dining experience,
from Japanese to Western cuisine.
從和食到西餐，實現華麗新年的餐桌
全新和風餐具「美濃燒・結晶釉」系列正式上市
This Japanese tableware series is perfect for those who want to enjoy a luxurious time with family and close friends during the New Year season,
as it is a special moment when people celebrate the beginning of a new year.
Each piece features beautifully unique patterns that naturally emerge during the firing process,
allowing you to appreciate the individuality of every item.
這個日本餐具系列非常適合想在新年期間與家人和親密朋友一起享受奢華時光的人，因為新年正值新年，他們想好好慶祝這一年。
它擁有在燒製過程中自然形成的美麗圖案，你可以欣賞每件作品不同的表現。
Its flower‑like shape and glowing colors brighten your table and elevate the presentation of your dishes.
It pairs effortlessly with Japanese cuisine, Western meals, and everyday menus, making it suitable for both daily use and special occasions.
With a simple yet elegant design that blends beautifully into any table setting,
it brings a touch of radiance to the New Year moments you share with your loved ones.
花朵般的造型和柔亮的色彩會讓你的餐桌更加明亮，也讓你的料理更加精緻。
它很容易搭配日本料理、西餐和每日菜單，且可用於從日常使用到特殊場合的各種用途。
簡單卻優雅的設計，與餐桌搭配得宜，將為與摯愛共度的新年時光增添光彩。
Gather around a warm, comforting hot pot and enjoy your winter meals together
大家一起圍坐享用暖呼呼的火鍋，讓冬天的餐桌更溫馨吧！
We offer a full range of accessories that pair perfectly with the pot, making it easy to complete your setup.
我們精選了讓冬日餐桌更有趣的各種好物。
Available in 24 cm and 28 cm to suit your needs.
Lightweight aluminum makes it easy to handle and works with both gas and induction cooktops.
Silicone handles that stay cool, and compatible with both induction and direct flame.
